Flyers y volantes
Impresión de flyers publicitarios y volantes
Flyers publicitarios a todo color, en el tamaño y el papel que tu campaña necesita, para repartir en la calle, en tu local, en ferias o dentro de cada pedido.
20 años de experiencia en impresión digital
El impreso más directo que existe
Un flyer hace una sola cosa, y por eso funciona: pone un mensaje en la mano de una persona. No depende de que alguien busque tu negocio, ni de un algoritmo, ni de tener señal. Para una apertura de local, una promoción con fecha, un evento o un servicio de barrio, los flyers publicitarios siguen siendo una de las formas más baratas de llegar a quien pasa por la puerta.
En Gráficas del Sur hacemos impresión de flyers con 20 años de experiencia en producción gráfica. Trabajamos tirajes cortos y por mayor, y te ayudamos a elegir tamaño, papel y terminación según cómo y dónde los vas a repartir. Es parte de nuestro servicio de impresión digital.
Qué flyers y volantes imprimimos
Formatos para repartir, para dejar en mesón y para acompañar un pedido.
Flyer de mano
El formato clásico para repartir en la calle, en ferias y en eventos. Liviano y económico.
Flyer informativo
Con más texto, por ambas caras: servicios, horarios, cobertura, precios o instrucciones.
Volante promocional
Para una oferta con fecha de término, un cupón de descuento o una inauguración.
Flyer para mesón
En papel más grueso, para dejar en mostradores, recepciones y salas de espera.
Inserto para pedidos
Va dentro de la bolsa o la caja de cada compra, con una promoción para la próxima.
Menú y carta para llevar
Restaurantes, delivery y cafeterías: la carta impresa para repartir en el sector.
Tamaños de flyers: cuál elegir
El tamaño define cuánta información cabe, cuánto cuesta cada unidad y qué tan fácil es que alguien se lo guarde. No hay un tamaño correcto: hay uno adecuado para cada uso. Estos son los formatos más comunes.
| Formato | Medida aproximada | Para qué se usa |
|---|---|---|
| A6 o un cuarto de carta | 10,5 × 14,8 cm | Promociones simples, cupones, repartir en la calle. Cabe en un bolsillo. |
| Tercio de carta | 9,3 × 21,6 cm | Formato alargado para mesones, sobres y listas de precios. |
| A5 o media carta | 14,8 × 21 cm | El más usado. Equilibrio entre espacio para el mensaje y costo. |
| A4 o carta | 21 × 29,7 cm | Flyers informativos con mucho contenido, menús y afiches pequeños. |
Las medidas exactas pueden variar levemente según el pliego de papel y el corte.
Una regla que casi siempre se cumple: mientras más simple es el mensaje, más chico puede ser el flyer. Si necesitas explicar varios servicios, quizás lo que buscas no es un flyer sino un díptico o tríptico.
Papeles y gramajes
El papel cambia la sensación del flyer en la mano, y esa sensación se asocia a tu marca. El gramaje indica el peso del papel por metro cuadrado: a mayor gramaje, más grueso y firme.
- ✓Couché brillante: superficie lisa y con brillo, que hace que los colores y las fotografías se vean intensos. Es el estándar para flyers publicitarios.
- ✓Couché opaco o mate: la misma calidad de impresión, sin reflejos. Se lee mejor cuando hay mucho texto y se ve más sobrio.
- ✓Papel bond: sin recubrimiento, parecido al papel de oficina. Económico, y permite escribir encima con lápiz.
- ✓Gramaje liviano: para grandes cantidades que se reparten en la calle. Rinde más por el mismo presupuesto.
- ✓Gramaje medio: el punto de equilibrio para la mayoría de los flyers. No se dobla solo ni se transparenta.
- ✓Gramaje alto: casi una cartulina. Para flyers de mesón, invitaciones o piezas que deben durar.
Si el flyer se imprime por ambas caras, conviene evitar los gramajes muy livianos: el diseño de un lado se alcanza a ver por el otro.
Una cara o dos caras, y otras terminaciones
Imprimir por ambas caras no duplica el costo y sí duplica el espacio. Lo habitual es usar el frente para el gancho, es decir la oferta, la imagen y el titular, y el reverso para el detalle: condiciones, mapa, horarios y datos de contacto.
Sobre el papel impreso se pueden aplicar terminaciones que cambian el resultado. El laminado, mate o brillante, es una película que protege el flyer y le da cuerpo; se usa en piezas que van a estar expuestas o manipularse mucho. El barniz UV da brillo a toda la pieza o solo a una zona. El corte a medida permite esquinas redondeadas o formas especiales. Y el prepicado deja una línea perforada para desprender un cupón.
No todas las piezas necesitan terminaciones. En un flyer para repartir masivamente, casi nunca se justifican. En uno que acompaña un producto o se deja en una recepción, pueden marcar la diferencia.
Qué debe tener un flyer para que funcione
La mayoría de los flyers se mira unos pocos segundos antes de decidir si se guarda o se bota. En ese tiempo tiene que quedar claro qué se ofrece y qué hay que hacer. Un buen flyer no es el que tiene más información, sino el que se entiende más rápido.
- ✓Un solo mensaje principal. Una oferta, un evento o un servicio. Si hay tres mensajes del mismo tamaño, no hay ninguno.
- ✓Un titular que se lea a un metro. Grande, corto y concreto: qué es y para quién.
- ✓Una imagen que apoye, no que decore. El producto, el plato, el lugar o el resultado del servicio.
- ✓Una llamada a la acción. Qué quieres que haga la persona: ir al local, llamar, escribir por WhatsApp, escanear un código.
- ✓Datos de contacto visibles. Dirección, teléfono, sitio web y redes, sin letra diminuta.
- ✓Una razón para actuar ahora. Una fecha de término, cupos limitados o un descuento por presentar el flyer.
Un recurso útil es el código QR. Permite llevar a la persona directo a un menú, un formulario, un mapa o un chat, y además sirve para medir: si usas un enlace distinto para cada campaña, sabes cuánta gente llegó desde el flyer.
¿Ya sabes lo que necesitas?
Cuéntanos cantidad, producto y fecha, y te enviamos una propuesta.
Solicitar cotizaciónDónde y cómo repartir flyers
| Canal | Qué flyer conviene | Consejo |
|---|---|---|
| Entrega en la calle | Formato pequeño, papel liviano | Repartir cerca del local y en los horarios de mayor flujo. |
| Mesón del propio local | Gramaje medio o alto | Dejarlo junto a la caja, donde la gente espera. |
| Dentro de cada pedido | Formato pequeño con cupón | Ofrecer algo para la siguiente compra. |
| Ferias y eventos | A5 con información completa | Entregarlo junto a una conversación, no en lugar de ella. |
| Comercios vecinos | Flyer de mesón | Acordar un intercambio con negocios que no compiten contigo. |
| Buzoneo en el sector | Formato pequeño o tercio de carta | Respetar las normas de cada edificio o condominio. |
Antes de repartir en la vía pública, conviene revisar si la municipalidad de tu comuna tiene alguna ordenanza sobre publicidad y volanteo. En ferias, el flyer rinde más cuando el espacio también comunica: revisa nuestro servicio de stand publicitario para ferias y los pendones publicitarios.
Cómo preparar el archivo para imprimir
Un archivo bien preparado se imprime tal como lo ves. Uno mal preparado obliga a corregir, y eso atrasa la entrega. Estos son los puntos que revisamos antes de imprimir.
- ✓Formato PDF, con las tipografías incrustadas o convertidas a curvas.
- ✓Tamaño final correcto, más un excedente de unos milímetros por lado. Ese margen extra, llamado sangrado, se corta y evita que quede un filo blanco en el borde.
- ✓Margen de seguridad: textos y logos alejados del borde, para que el corte no los alcance.
- ✓Imágenes en alta resolución. Una foto sacada de una red social se ve pixelada al imprimir.
- ✓Colores en CMYK. Es el modo de color de la imprenta. Los archivos en RGB, pensados para pantalla, pueden cambiar de tono al imprimirse.
- ✓Texto negro en negro puro, para que las letras pequeñas salgan nítidas.
Si no tienes un diseño listo o tu archivo no cumple con esto, lo adaptamos. Solo necesitamos tu logo, los textos y las imágenes que quieras usar.
Cuántos flyers pedir
La cantidad depende del canal y del tiempo que dure la campaña. Para repartir en la calle durante varios días se necesitan muchas unidades. Para dejar en un mesón, pocas alcanzan para semanas.
Hay dos errores opuestos. El primero es pedir de menos y quedarse sin flyers a mitad de la campaña. El segundo es pedir de más un flyer con fecha: si la promoción termina el 30, lo que sobre no sirve. Para piezas con fecha, mejor ajustar la cantidad; para piezas permanentes, como un flyer de servicios, conviene imprimir más, porque el costo por unidad baja al subir el tiraje.
Con impresión digital se pueden hacer tirajes cortos, lo que permite probar. Imprimir una cantidad menor, ver cómo responde la gente y ajustar el mensaje antes de un tiraje grande es una práctica sana.
Qué influye en el precio de los flyers
El valor de un pedido depende del tamaño, el tipo y el gramaje del papel, si se imprime por una o dos caras, las terminaciones y la cantidad. De todos, el que más mueve el costo por unidad es la cantidad.
No publicamos una lista de precios porque las combinaciones son muchas. Te cotizamos tu pedido y, si quieres comparar, te mostramos el mismo flyer en dos papeles o en dos cantidades.
Cómo trabajamos tu pedido
De la elección del producto a la entrega, con un solo proveedor.
Definición
Vemos contigo el tamaño, el papel y la cantidad según el uso del flyer.
Diseño
Revisamos tu archivo o adaptamos tu material al formato de impresión.
Impresión
Imprimimos, cortamos y aplicamos las terminaciones acordadas.
Entrega
Coordinamos la entrega o el despacho según la fecha de tu campaña.
Otros impresos para tu marca
Imprime todo el material de tu campaña en un mismo pedido. Ve el catálogo completo en impresión digital.
Tarjetas de presentación
Tarjetas de presentación corporativas con acabado mate, brillante o texturado.
Ver más →Dípticos y trípticos
Folletería plegada para presentar servicios, catálogos, menús y programas.
Ver más →Carpetas corporativas
Carpetas con bolsillo interior y full color, para presentaciones y propuestas.
Ver más →Hojas membretadas y sobres
Papelería con tu logo e identidad corporativa, en tamaño carta u oficio.
Ver más →Trabajos que hemos hecho
Stands, ploteo de flotas, pendones, señaléticas y gráfica para puntos de venta, producidos e instalados por nuestro equipo.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre impresión de flyers
¿Cuál es la cantidad mínima para imprimir flyers?
+
Con impresión digital trabajamos tirajes pequeños, desde unas pocas decenas de unidades, sin los pedidos masivos que exige la impresión offset. Para cantidades grandes, el costo por unidad baja.
¿Qué tamaño de flyer es el más usado?
+
El A5 o media carta, porque da espacio suficiente para el mensaje y mantiene un costo bajo. Para promociones simples se usa mucho el formato pequeño, tipo A6.
¿Cuál es la diferencia entre flyer y volante?
+
En la práctica se usan como sinónimos: una hoja impresa, sin plegar, que se entrega en mano. "Volante" es el término tradicional en español y "flyer" viene del inglés.
¿En qué papel se imprimen los flyers?
+
Lo más común es couché brillante u opaco. El bond se usa cuando se busca economía o cuando hay que escribir sobre el flyer. El gramaje se elige según cómo se va a repartir.
¿Pueden diseñar el flyer?
+
Sí. Si no tienes un diseño listo, lo armamos a partir de tu logo, tus textos y tus imágenes, y te lo mostramos antes de imprimir.
¿Se puede imprimir un flyer por los dos lados?
+
Sí, y suele convenir: el frente lleva la oferta y el reverso los detalles y los datos de contacto. En ese caso recomendamos evitar papeles muy livianos.
¿Puedo imprimir flyers junto con otros materiales?
+
Sí. Es habitual pedir en el mismo trabajo tarjetas de presentación, stickers o un pendón, para que toda la campaña salga con la misma gráfica.
Cotiza la impresión de tus flyers
Cuéntanos tamaño, cantidad y fecha, y te contactamos con una propuesta.















